숏폼 영상, 브이로그, 인터뷰 등 영상 콘텐츠 제작에서 자막은 시청자의 몰입도를 높이고 이탈률을 줄이는 핵심 요소입니다. 특히 모바일 환경에서는 음소거 상태로 콘텐츠를 소비하는 경우가 많기 때문에, 영상 자막의 자동화 기능은 영상 편집자의 필수 도구가 되고 있습니다.
대표적인 무료 영상 편집 앱인 캡컷(CapCut)은 초보자도 쉽게 자막을 자동으로 생성하고 수정할 수 있는 기능을 제공하고 있어, 크리에이터부터 소상공인까지 폭넓게 활용되고 있습니다
.
이 글에서는 캡컷으로 자막을 자동 생성하는 전 과정을 상세하게 정리해 드립니다. PC, 모바일 각각 적용 가능하며, 음성 인식 정확도 및 편집 팁도 함께 소개합니다.
✅ 캡컷(CapCut)이란?
캡컷은 틱톡을 만든 바이트댄스(ByteDance)에서 개발한 무료 영상 편집 프로그램으로, 모바일 앱과 PC 버전 모두 제공되며, 최근에는 유튜브 쇼츠, 릴스, 틱톡 영상 제작자들이 주로 사용하고 있습니다.
✔ 주요 특징:
- 직관적인 UI로 초보자도 쉽게 사용 가능
- 자동 자막 생성 기능 제공
- 배경 제거, 템플릿 적용, 트랜지션 효과 등 다양한 기능 지원
📱 캡컷 자막 자동 생성 – 모바일 앱 버전 기준
1. 앱 실행 및 프로젝트 불러오기
- 구글 플레이스토어나 앱스토어에서 ‘CapCut’ 설치
- 앱 실행 → ‘새 프로젝트’ 클릭 → 자막 넣을 영상 선택
2. ‘텍스트’ 메뉴에서 자동 자막 클릭
- 하단 메뉴에서 ‘텍스트’ 선택 → ‘자동 캡션’ 메뉴 클릭
- 언어 선택 (예: 한국어, 영어 등)
- 자막 생성 방식:
- 전체 자막 (모든 음성 인식)
- 스피커별 구분 (인터뷰에 적합)
3. 음성 인식 및 자막 자동 생성
- 수 초 내로 영상 내 음성을 텍스트로 변환하여 자막 생성
- 자막은 타임라인 상에서 자동 배치되며, 자동 타이밍 조절 기능 포함
4. 자막 스타일 커스터마이징
- 글꼴, 크기, 색상, 배경 설정 가능
- 한 줄 vs 두 줄 자막, 위치 조정도 자유롭게 가능
- 템플릿 자막 효과(애니메이션 효과 등)도 적용 가능
✔ 한국어 인식률은 상당히 높은 편이며, 말 속도가 너무 빠르거나 배경음이 크면 오류 발생 가능성 있음
💻 캡컷 PC 버전에서 자막 자동 생성하기
1. PC 버전 설치 및 프로젝트 열기
- https://www.capcut.com 접속 → 프로그램 설치
- ‘New Project’ 클릭 → 영상 파일 불러오기
2. 텍스트 메뉴 → Auto Captions 클릭
- 상단 메뉴에서 ‘Text’ → ‘Auto Captions’ 클릭
- 언어 설정 및 생성 옵션 선택
3. 자막 생성 후 편집
- 타임라인에 자동으로 자막 생성됨
- 단어 수정, 오타 보정, 줄 바꿈 설정 등 모두 가능
✔ PC 버전은 더 넓은 작업 화면과 세밀한 자막 타이밍 조정이 가능하여 긴 영상이나 자막 싱크에 민감한 콘텐츠 제작에 적합합니다.
🎯 자막 자동 생성 정확도를 높이는 팁
- 음성 품질 확보
- 말소리가 또렷하고 주변 잡음이 적은 환경에서 녹음
- 속도 조절
- 너무 빠르거나 겹쳐 말하면 인식률 저하 가능
- 자막 검수는 반드시 필요
- 자동 생성 후 최소한의 오탈자 확인은 필수
- 전문 용어나 브랜드명은 수동 수정 권장
- AI가 인식하지 못하는 고유명사는 오류 발생률 높음
🧠 마무리하며
캡컷의 자동 자막 기능은 영상 편집 초보자도 전문가처럼 자막을 입힐 수 있는 강력한 도구입니다. 특히 모바일로 간편하게 제작할 수 있다는 점에서, 빠르고 효율적인 영상 제작 루틴을 만들고 싶은 분들에게 매우 유용한 기능입니다.
자동 기능을 사용하되, 최종적으로는 사람의 감수와 내용 점검이 필요하다는 점도 잊지 마세요. 자막 하나가 영상의 퀄리티를 바꾸는 시대입니다.
'셍띠네' 카테고리의 다른 글
케르세틴 풍부한 식재료 TOP 5 – 면역력 높이는 천연 플라보노이드 (0) | 2025.04.14 |
---|---|
무료 노션 템플릿 추천! 생산성 2배 향상되는 조합 BEST 5 (6) | 2025.04.14 |
조기 골다공증 예방을 위한 전략! 골다공증과 뼈에 좋은 음식 추천 (1) | 2025.04.14 |
24개월 이전 아기 언어 발달 지연 자가 진단 체크리스트와 기준 정리 (3) | 2025.04.14 |
식이유황(MSM) 효능과 안전성 – 관절 건강 외에 알려지지 않은 작용까지 (1) | 2025.04.14 |